Ganzi Daily January 12, 2020
1月6日，理塘县法院仅用20分钟就速判一起非法收购、运输盗伐林木案。 On January 6, the court of Litang County quickly sentenced a case of illegal acquisition and transportation of illegal logging in just 20 minutes. The speedy trial of the brief case has greatly improved the quality of the trial.
The court held that the defendant Zha so and so illegally acquired and transported forests that he knew was illegal logging in the forest area. The circumstances were serious and his behavior violated the provisions of Article 345 of the Criminal Law of the People's Republic of China. The criminal facts are clear and the evidence is firm and sufficient. In view of the fact that the defendant pleaded guilty voluntarily and had frank circumstances, the defendant should repeat the crime that he should be sentenced to more than fixed-term imprisonment within five years after the execution of the penalty. Articles, Article 67, paragraphs 3, and 70 shall be recognized as confession and recidivism. The court adopted the sentencing suggestions of the public prosecution agency and sentenced the defendant Zha, XX to a term of one year and six months in accordance with the law.
It is reported that this case is the sole trial of the president of the Tang County Court as a judge. This is the first case that the court has tried this year and the first time since the third amendment to the Criminal Procedure Law of the People's Republic of China was formally implemented. Criminal cases tried under the leniency system shall be applied.
County Financial Media Center Ye Qiangping Gao Tianya
Daofu County's Strategy of Promoting the Rule of Law in the County
Reporters visit "spoilers" in advance
Perseverance on snowy sky
New Year's condolences in Baiyu County
Summary of the Work of the Standing Committee of the Twelfth State People's Congress in 2019